味の素社と味の素ユーロリジン社、 欧州でリジン特許侵害訴訟を提起